티스토리

이원주
검색하기

블로그 홈

이원주

woonju-lee.tistory.com/m

w.j.lee 님의 블로그입니다.

구독자
10
방명록 방문하기

주요 글 목록

  • 언약백성을 저주하지 말라는 하나님 명령 (민수기 22:1~14) 언약백성을 저주하지 말라는 하나님 명령 오늘의 말씀 (민수기 22:1~14) 모압의 왕이 발람을 불러오다1. 이스라엘 자손이 또 길을 떠나 모압 평지에 진을 쳤으니 요단 건너편 곧 여리고 맞은편이더라 1. Then the Israelites traveled to the plains of Moab and camped along the Jordan across from Jericho.2. ○십볼의 아들 발락이 이스라엘이 아모리인에게 행한 모든 일을 보았으므로2. Now Balak son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites, 3. 모압이 심히 두려워하였으니 이스라엘 백성이 많음으로 말미암아 모압이 이스라엘 자손 때문에 번민하더라3. an.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 5. 12.
  • 하나님이 함께하시는 정복 전쟁 (민수기 21:21~35) 하나님이 함께하시는 정복 전쟁 오늘의 말씀 (민수기 21:21~35) 요단 동쪽을 점령하다21. ○이스라엘이 아모리 왕 시혼에게 사신을 보내어 이르되21. Israel sent messengers to say to Sihon king of the Amorites: 22. 우리에게 당신의 땅을 지나가게 하소서 우리가 밭에든지 포도원에든지 들어가지 아니하며 우물물도 마시지 아니하고 당신의 지경에서 다 나가기까지 왕의 큰길로만 지나가리이다 하나22. "Let us pass through your country. We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will travel along the k.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 5. 11.
  • 하나님 은혜로 걸어온 광야 길 (민수기 21:10~20) 하나님 은혜로 걸어온 광야 길 오늘의 말씀 요약 (민수기 21:10~20) 이스라엘 자손이 모압으로 떠나다10. ○이스라엘 자손이 그 곳을 떠나 오봇에 진을 쳤고10. The Israelites moved on and camped at Oboth. 11. 오봇을 떠나 모압 앞쪽 해 돋는 쪽 광야 이예아바림에 진을 쳤고11. Then they set out from Oboth and camped in Iye Abarim, in the desert that faces Moab toward the sunrise. 12. 거기를 떠나 세렛 골짜기에 진을 쳤고12. From there they moved on and camped in the Zered Valley. 13. 거기를 떠나 아모리인의 영토.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 5. 10.
  • 장대 위의 놋 뱀과 예수 그리스도의 구원 (민수기 21:1~9) 장대 위의 놋 뱀과 예수 그리스도의 구원 오늘의 말씀 요약 (민수기 21:1~9) 호르마를 점령하다1. 네겝에 거주하는 가나안 사람 곧 아랏의 왕이 이스라엘이 아다림 길로 온다 함을 듣고 이스라엘을 쳐서 그 중 몇 사람을 사로잡은지라1. When the Canaanite king of Arad, who lived in the Negev, heard that Israel was coming along the road to Atharim, he attacked the Israelites and captured some of them. 2. 이스라엘이 여호와께 서원하여 이르되 주께서 만일 이 백성을 내 손에 넘기시면 내가 그들의 성읍을 다 멸하리이다2. Then Israel made this vow .. 공감수 2 댓글수 0 2025. 5. 9.
  • 하나님 뜻에 따른 지도자의 세대교체 (민수기 20:22~29) 하나님 뜻에 따른 지도자의 세대교체 오늘의 말씀 요약 (민수기 20:22~29) 아론의 죽음22. ○이스라엘 자손 곧 온 회중이 가데스를 떠나 호르 산에 이르렀더니22. The whole Israelite community set out from Kadesh and came to Mount Hor. 23. 여호와께서 에돔 땅 변경 호르 산에서 모세와 아론에게 말씀하시니라 이르시되23. At Mount Hor, near the border of Edom, the LORD said to Moses and Aaron, 24. 아론은 그 조상들에게로 돌아가고 내가 이스라엘 자손에게 준 땅에는 들어가지 못하리니 이는 너희가 므리바 물에서 내 말을 거역한 까닭이니라24. "Aaron will be gat.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 5. 8.
  • 전쟁을 피하고 화평을 따르는 선택 (민수기 20:14~21) 전쟁을 피하고 화평을 따르는 선택 오늘의 말씀 (민수기 20:14~21) 에돔이 이스라엘이 지나감을 거절하다14. ○모세가 가데스에서 에돔 왕에게 사신을 보내며 이르되 당신의 형제 이스라엘의 말에 우리가 당한 모든 고난을 당신도 아시거니와14. Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, saying: "This is what your brother Israel says: You know about all the hardships that have come upon us. 15. 우리 조상들이 애굽으로 내려갔으므로 우리가 애굽에 오래 거주하였더니 애굽인이 우리 조상들과 우리를 학대하였으므로15. Our forefathers went down i.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 5. 7.
  • 불신앙과 혈기로 잃어버린 약속의 땅 (민수기 20:1~13) 불신앙과 혈기로 잃어버린 약속의 땅 오늘의 말씀 요약 (20:1~13) 가데스의 다툼과 므리바 물1. 첫째 달에 이스라엘 자손 곧 온 회중이 신 광야에 이르러 백성이 가데스에 이르더니 미리암이 거기서 죽으매 거기에 장사되니라1. In the first month the whole Israelite community arrived at the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. There Miriam died and was buried. 2. ○회중이 물이 없으므로 모세와 아론에게로 모여드니라2. Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and.. 공감수 2 댓글수 0 2025. 5. 6.
  • 정결함을 사모하는 거룩한 공동체 (민수기 19:11~22) 정결함을 사모하는 거룩한 공동체 오늘의 말씀 요약 (19:11~22) 시체를 만진 자 11. ○사람의 시체를 만진 자는 이레 동안 부정하리니11. "Whoever touches the dead body of anyone will be unclean for seven days. 12. 그는 셋째 날과 일곱째 날에 잿물로 자신을 정결하게 할 것이라 그리하면 정하려니와 셋째 날과 일곱째 날에 자신을 정결하게 하지 아니하면 그냥 부정하니12. He must purify himself with the water on the third day and on the seventh day; then he will be clean. But if he does not purify himself on the third.. 공감수 1 댓글수 1 2025. 5. 5.
  • 부정함을 씻어 줄 붉은 암송아지 재 (민수기 19:1~10) 부정함을 씻어 줄 붉은 암송아지 재 오늘의 말씀 요약 (19:1~10) 붉은 암송아지의 재1. 여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되1. The LORD said to Moses and Aaron: 2. 여호와께서 명령하시는 법의 율례를 이제 이르노니 이스라엘 자손에게 일러서 온전하여 흠이 없고 아직 멍에 메지 아니한 붉은 암송아지를 네게로 끌어오게 하고2. "This is a requirement of the law that the LORD has commanded: Tell the Israelites to bring you a red heifer without defect or blemish and that has never been under a yoke. 3. 너는 그것을 제사장 .. 공감수 3 댓글수 2 2025. 5. 4.
  • 사역자의 필요를 채우는 십일조 규례 (민수기 18:21~32) 사역자의 필요를 채우는 십일조 규례 오늘의 말씀 요약 (민수기 18:21~32) 레위인의 몫 21. ○내가 이스라엘의 십일조를 레위 자손에게 기업으로 다 주어서 그들이 하는 일 곧 회막에서 하는 일을 갚나니21. "I give to the Levites all the tithes in Israel as their inheritance in return for the work they do while serving at the Tent of Meeting. 22. 이 후로는 이스라엘 자손이 회막에 가까이 하지 말 것이라 죄값으로 죽을까 하노라22. From now on the Israelites must not go near the Tent of Meeting, or they will bear .. 공감수 2 댓글수 0 2025. 5. 3.
  • 충성된 직무에 하나님이주시는 보수 (민수기 18:1~20) 충성된 직무에 하나님이 주시는 보수 오늘의 말씀 요약 (민수기 18:1~20) 제사장과 레위인의 직무1. 여호와께서 아론에게 이르시되 너와 네 아들들과 네 조상의 가문은 성소에 대한 죄를 함께 담당할 것이요 너와 네 아들들은 너희의 제사장 직분에 대한 죄를 함께 담당할 것이니라1. The LORD said to Aaron, "You, your sons and your father's family are to bear the responsibility for offenses against the sanctuary, and you and your sons alone are to bear the responsibility for offenses against the priesthood. 2. 너는 네 .. 공감수 2 댓글수 1 2025. 5. 2.
  • 하나님의주권적 선택을 인정하십시오(민수기 17:1~13) 하나님의주권적 선택을 인정하십시오 오늘의 말씀 요약 (민수기 17:1~13) 1. 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되1. The LORD said to Moses, 2. 너는 이스라엘 자손에게 말하여 그들 중에서 각 조상의 가문을 따라 지팡이 하나씩을 취하되 곧 그들의 조상의 가문대로 그 모든 지휘관에게서 지팡이 열둘을 취하고 그 사람들의 이름을 각각 그 지팡이에 쓰되2. "Speak to the Israelites and get twelve staffs from them, one from the leader of each of their ancestral tribes. Write the name of each man on his staff. 3. 레위의 지팡이에는 아론의 이름을 쓰라 이는 그.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 5. 1.
  • 하나님의 진노를 막은 중재자의 헌신 (민수기 16:36~50) 하나님의 진노를 막은 중재자의 헌신 오늘의 말씀 요약 (민수기 16:36~50) 36. ○여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되36. The LORD said to Moses, 37. 너는 제사장 아론의 아들 엘르아살에게 명령하여 붙는 불 가운데에서 향로를 가져다가 그 불을 다른 곳에 쏟으라 그 향로는 거룩함이니라37. "Tell Eleazar son of Aaron, the priest, to take the censers out of the smoldering remains and scatter the coals some distance away, for the censers are holy -- 38. 사람들은 범죄하여 그들의 생명을 스스로 해하였거니와 그들이 향로를 여호와 앞에 드렸으므로 .. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 30.
  • 반역자들을 삼켜 버린 두려운 심판 (민수기 16:12~35) 반역자들을 삼켜 버린 두려운 심판 오늘의 말씀 요약 (민수기 16:12~35) 12. ○모세가 엘리압의 아들 다단과 아비람을 부르러 사람을 보냈더니 그들이 이르되 우리는 올라가지 않겠노라12. Then Moses summoned Dathan and Abiram, the sons of Eliab. But they said, "We will not come! 13. 네가 우리를 젖과 꿀이 흐르는 땅에서 이끌어 내어 광야에서 죽이려 함이 어찌 작은 일이기에 오히려 스스로 우리 위에 왕이 되려 하느냐13. Isn't it enough that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey to kill us in the desert?.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 29.
  • 리더십을 흔드는 반역 앞에 기도하는 지도자 (민수기 16:1~11) 리더십을 흔드는 반역 앞에 기도하는 지도자 오늘의 말씀 요약 (민수기 16:1~11) 1. 레위의 증손 고핫의 손자 이스할의 아들 고라와 르우벤 자손 엘리압의 아들 다단과 아비람과 벨렛의 아들 온이 당을 짓고1. Korah son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and certain Reubenites -- Dathan and Abiram, sons of Eliab, and On son of Peleth -- became insolent 2. 이스라엘 자손 총회에서 택함을 받은 자 곧 회중 가운데에서 이름 있는 지휘관 이백오십 명과 함께 일어나서 모세를 거스르니라2. and rose up against Moses. With them were 250.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 28.
  • 말씀을 기억하고 지켜 행하는 거룩한 삶 (민수기 15:32~41) 말씀을 기억하고 지켜 행하는 거룩한 삶 오늘의 말씀 요약 (민수기 15:32~41) 32. ○이스라엘 자손이 광야에 거류할 때에 안식일에 어떤 사람이 나무하는 것을 발견한지라32. While the Israelites were in the desert, a man was found gathering wood on the Sabbath day. 33. 그 나무하는 자를 발견한 자들이 그를 모세와 아론과 온 회중 앞으로 끌어왔으나33. Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly, 34. 어떻게 처치할는지 지시하심을 받지 못한 고로 가두었더니34. and they kept him in.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 27.
  • 실수와 고의에 대한 공의로운 규례 (민수기 15:22~31) 실수와 고의에 대한 공의로운 규례 오늘의 말씀 요약 (민수기 15:22~31) 22. ○너희가 그릇 범죄하여 여호와가 모세에게 말씀하신 이 모든 명령을 지키지 못하되22. "`Now if you unintentionally fail to keep any of these commands the LORD gave Moses -- 23. 곧 여호와께서 모세를 통하여 너희에게 명령한 모든 것을 여호와께서 명령한 날 이후부터 너희 대대에 지키지 못하여23. any of the LORD's commands to you through him, from the day the LORD gave them and continuing through the generations to come -- 24. 회중이 부지중.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 26.
  • 약속의 땅에서 하나님을 섬기는 예배공동체 (민수기 15:1~21) 약속의 땅에서 하나님을 섬기는 예배공동체 오늘의 말씀 요약 (민수기 15:1~21) 1. 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되1. The LORD said to Moses, 2. 이스라엘 자손에게 말하여 그들에게 이르라 너희는 내가 주어 살게 할 땅에 들어가서2. "Speak to the Israelites and say to them: `After you enter the land I am giving you as a home 3. 여호와께 화제나 번제나 서원을 갚는 제사나 낙헌제나 정한 절기제에 소나 양을 여호와께 향기롭게 드릴 때에3. and you present to the LORD offerings made by fire, from the herd or the flock, as an.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 25.
  • 뒤늦은 후회와 무모한 행동의 결말 (민수기 14:39~45) 뒤늦은 후회와 무모한 행동의 결말 오늘의 말씀 요약 (민수기 14:39~45) 39. ○모세가 이 말로 이스라엘 모든 자손에게 알리매 백성이 크게 슬퍼하여39. When Moses reported this to all the Israelites, they mourned bitterly. 40. 아침에 일찍이 일어나 산 꼭대기로 올라가며 이르되 보소서 우리가 여기 있나이다 우리가 여호와께서 허락하신 곳으로 올라가리니 우리가 범죄하였음이니이다40. Early the next morning they went up toward the high hill country. "We have sinned," they said. "We will go up to the place the LORD promised." .. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 24.
  • 하나님 귀에 들린 대로 시행되는 일 (민수기 14:26~38) 하나님 귀에 들린 대로 시행되는 일 오늘의 말씀 요약 (민수기 14:26~38) 26. ○여호와께서 모세와 아론에게 말씀하여 이르시되26. The LORD said to Moses and Aaron: 27. 나를 원망하는 이 악한 회중에게 내가 어느 때까지 참으랴 이스라엘 자손이 나를 향하여 원망하는 바 그 원망하는 말을 내가 들었노라27. "How long will this wicked community grumble against me? I have heard the complaints of these grumbling Israelites. 28. 그들에게 이르기를 여호와의 말씀에 내 삶을 두고 맹세하노라 너희 말이 내 귀에 들린 대로 내가 너희에게 행하리니28. So tell them, .. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 23.
  • 진노의 심판에서 긍휼을 얻게 하는 중보 기도 (민수기 14:11~25) 진노의 심판에서 긍휼을 얻게 하는 중보 기도 오늘의 말씀 요약 (민수기 14:11~25) 11. ○여호와께서 모세에게 이르시되 이 백성이 어느 때까지 나를 멸시하겠느냐 내가 그들 중에 많은 이적을 행하였으나 어느 때까지 나를 믿지 않겠느냐11. The LORD said to Moses, "How long will these people treat me with contempt? How long will they refuse to believe in me, in spite of all the miraculous signs I have performed among them? 12. 내가 전염병으로 그들을 쳐서 멸하고 네게 그들보다 크고 강한 나라를 이루게 하리라12. I will strike them.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 22.
  • 절대 믿음, 절대긍정을 선포하는 사람 (민수기 14:1~10) 절대 믿음, 절대긍정을 선포하는 사람 오늘의 말씀 요약 (민수기 14:1~10) 1. 온 회중이 소리를 높여 부르짖으며 백성이 밤새도록 통곡하였더라1. That night all the people of the community raised their voices and wept aloud. 2. 이스라엘 자손이 다 모세와 아론을 원망하며 온 회중이 그들에게 이르되 우리가 애굽 땅에서 죽었거나 이 광야에서 죽었으면 좋았을 것을2. All the Israelites grumbled against Moses and Aaron, and the whole assembly said to them, "If only we had died in Egypt! Or in this desert! 3. 어찌하여 여.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 21.
  • 빈 무덤의 기적을 전하는 부활의 증인 (마가복음 16:1~11) 빈 무덤의 기적을 전하는 부활의 증인 오늘의 말씀 요약 (마가복음 16:1~11) 1. 안식일이 지나매 막달라 마리아와 야고보의 어머니 마리아와 또 살로메가 가서 예수께 바르기 위하여 향품을 사다 두었다가1. When the Sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so that they might go to anoint Jesus' body. 2. 안식 후 첫날 매우 일찍이 해 돋을 때에 그 무덤으로 가며2. Very early on the first day of the week, just after sunrise, they were on their way to the tomb 3. .. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 20.
  • 진실한 증언과 담대한 믿음 (마가복음 15:39~47) 진실한 증언과 담대한 믿음 오늘의 말씀 요약 (마가복음 15:39~47) 39. 예수를 향하여 섰던 백부장이 그렇게 숨지심을 보고 이르되 이 사람은 진실로 하나님의 아들이었도다 하더라39. And when the centurion, who stood there in front of Jesus, heard his cry and saw how he died, he said, "Surely this man was the Son of God!" 40. 멀리서 바라보는 여자들도 있었는데 그 중에 막달라 마리아와 또 작은 야고보와 요세의 어머니 마리아와 또 살로메가 있었으니40. Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 19.
  • 고난의 십자가, 인류 구원의 유일한 길 (마가복음 15:25~38) 고난의 십자가, 인류 구원의 유일한 길 오늘의 말씀 요약 (마가복음 15:25~38) 25. 때가 제삼시가 되어 십자가에 못 박으니라25. It was the third hour when they crucified him. 26. 그 위에 있는 죄패에 유대인의 왕이라 썼고26. The written notice of the charge against him read: THE KING OF THE JEWS. 27. 강도 둘을 예수와 함께 십자가에 못 박으니 하나는 그의 우편에, 하나는 좌편에 있더라27. They crucified two robbers with him, one on his right and one on his left. 28. (없음)28. (BLANK) 29. 지나가는 자.. 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 18.
  • 진리와 정의를 외면한 불의한 판결 (마가복음 15:1~15) 진리와 정의를 외면한 불의한 판결 오늘의 말씀 요약 (마가복음 15:1~15) 1. 새벽에 대제사장들이 즉시 장로들과 서기관들 곧 온 공회와 더불어 의논하고 예수를 결박하여 끌고 가서 빌라도에게 넘겨 주니1. Very early in the morning, the chief priests, with the elders, the teachers of the law and the whole Sanhedrin, reached a decision. They bound Jesus, led him away and handed him over to Pilate. 2. 빌라도가 묻되 네가 유대인의 왕이냐 예수께서 대답하여 이르시되 네 말이 옳도다 하시매2. "Are you the king of the Jews?.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 17.
  • 순종의 기도로 마주하는 십자가 고난 (마가복음 14:32~42) 순종의 기도로 마주하는 십자가 고난 오늘의 말씀 요약 (마가복음 14:32~42) 32. ○그들이 겟세마네라 하는 곳에 이르매 예수께서 제자들에게 이르시되 내가 기도할 동안에 너희는 여기 앉아 있으라 하시고32. They went to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples, "Sit here while I pray." 33. 베드로와 야고보와 요한을 데리고 가실새 심히 놀라시며 슬퍼하사33. He took Peter, James and John along with him, and he began to be deeply distressed and troubled. 34. 말씀하시되 내 마음이 심히 고민하여 죽게 되었으니 너희는 여.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 16.
  • 사랑의 새 언약으로 초대하는 만찬 (마가복음 14:12~26) 사랑의 새 언약으로 초대하는 만찬 오늘의 말씀 요약 (마가복음 14:12~26) 12. ○무교절의 첫날 곧 유월절 양 잡는 날에 제자들이 예수께 여짜오되 우리가 어디로 가서 선생님께서 유월절 음식을 잡수시게 준비하기를 원하시나이까 하매12. On the first day of the Feast of Unleavened Bread, when it was customary to sacrifice the Passover lamb, Jesus' disciples asked him, "Where do you want us to go and make preparations for you to eat the Passover?" 13. 예수께서 제자 중의 둘을 보내시며 이르시되 성내로 들어가라 그리하면 물 한 .. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 15.
  • 버려진 돌에서 구원의 반석으로 (마가복음 12:1~12) 버려진 돌에서 구원의 반석으로  오늘의 말씀 요약 (마가복음 12:1~12) 1.  예수께서 비유로 그들에게 말씀하시되 한 사람이 포도원을 만들어 산울타리로 두르고 즙 짜는 틀을 만들고 망대를 지어서 농부들에게 세로 주고 타국에 갔더니1.  He then began to speak to them in parables: "A man planted a vineyard. He put a wall around it, dug a pit for the winepress and built a watchtower. Then he rented the vineyard to some farmers and went away on a journey. 2.  때가 이르매 농부들에게 포도원 소출 얼마를 받으려고 한 종을 보내니2... 공감수 0 댓글수 0 2025. 4. 14.
  • 동일한 장소, 상반된 시각 (민수기 13:25~33) 동일한 장소, 상반된 시각 오늘의 말씀 요약 (민수기 13:25~33) 25.  ○사십 일 동안 땅을 정탐하기를 마치고 돌아와25.  At the end of forty days they returned from exploring the land. 26.  바란 광야 가데스에 이르러 모세와 아론과 이스라엘 자손의 온 회중에게 나아와 그들에게 보고하고 그 땅의 과일을 보이고26.  They came back to Moses and Aaron and the whole Israelite community at Kadesh in the Desert of Paran. There they reported to them and to the whole assembly and showed them the fruit of.. 공감수 1 댓글수 0 2025. 4. 13.
    문의안내
    • 티스토리
    • 로그인
    • 고객센터

    티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.

    © Kakao Corp.