시편(Psalms) 45편
45편 요약
이스라엘 왕의 결혼을 축하하기 위해 지은 고라 자손의 시이다.
전반부는 왕의 위엄과 영광에 대한 찬양이다.
후반부는 신부의 아름다움을 칭송하는 내용이며,
예수 그리스도와 신부되는 성도들 간의 영광스러운 연합 관계를 예표론적으로 노래한 아가서를 연상케 한다.
고라 자손의 마스길, 사랑의 노래, 인도자를 따라 소산님에 맞춘 것
(45편) 이 시편은 아마도 왕의 결혼식에 부른 노래인 것 같다. 때문에 전반부에서는 왕의 위엄과 승리를, 후반부에서는 신부에 대한 당부와 기원을 노래한다. 그러나 시인은 결코 왕을 찬양하는데 그친 것만은 아니다. 왜냐하면 왕의 의무에 대한 사상이 저변에 깔려 있기 때문이다. 포로 생활에서 귀환한 후부터, 본 시편의 왕을 메시아로, 신부를 이스라엘로 해석했다. 히브리서 기자는 본 시편의 왕을 예수로 이해한다(히 1:8-9).
1. 내 마음이 좋은 말로 왕을 위하여 지은 것을 말하리니 내 혀는 글솜씨가 뛰어난 서기관의 붓끝과 같도다
2. 왕은 사람들보다 아름다워 은혜를 입술에 머금으니 그러므로 하나님이 왕에게 영원히 복을 주시도다
사람들보다 아름다워 : 모양의 준수함을 말한 다(삼상 9:2:16:18)
3. 용사여 칼을 허리에 차고 왕의 영화와 위엄을 입으소서
4. 왕은 진리와 온유와 공의를 위하여 왕의 위엄을 세우시고 병거에 오르소서 왕의 오른손이 왕에게 놀라운 일을 가르치리이다
5. 왕의 화살은 날카로워 왕의 원수의 염통을 뚫으니 만민이 왕의 앞에 엎드러지는도다
6. 하나님이여 주의 보좌는 영원하며 주의 나라의 규는 공평한 규이니이다
7. 왕은 정의를 사랑하고 악을 미워하시니 그러므로 하나님 곧 왕의 하나님이 즐거움의 기름을 왕에게 부어 왕의 동료보다 뛰어나게 하셨나이다
8. 왕의 모든 옷은 몰약과 침향과 육계의 향기가 있으며 상아궁에서 나오는 현악은 왕을 즐겁게 하도다
9. 왕이 가까이 하는 여인들 중에는 왕들의 딸이 있으며 왕후는 오빌의 금으로 꾸미고 왕의 오른쪽에 서도다
10. 딸이여 듣고 보고 귀를 기울일지어다 네 백성과 네 아버지의 집을 잊어버릴지어다
11. 그리하면 왕이 네 아름다움을 사모하실지라 그는 네 주인이시니 너는 그를 경배할지어다
12. 두로의 딸은 예물을 드리고 백성 중 부한 자도 네 얼굴 보기를 원하리로다
13. 왕의 딸은 궁중에서 모든 영화를 누리니 그의 옷은 금으로 수 놓았도다
14. 수 놓은 옷을 입은 그는 왕께로 인도함을 받으며 시종하는 친구 처녀들도 왕께로 이끌려 갈 것이라
15. 그들은 기쁨과 즐거움으로 인도함을 받고 왕궁에 들어가리로다
16. 왕의 아들들은 왕의 조상들을 계승할 것이라 왕이 그들로 온 세계의 군왕을 삼으리로다
17. 내가 왕의 이름을 만세에 기억하게 하리니 그러므로 만민이 왕을 영원히 찬송하리로다
소산님 Shoshannim, Lilies
‘백합화’란 뜻. 시편 45, 69, 80편 등의 표제에는 복수형으로 나타나고, 시편 60편에는 단수형으로 나타나는 음악 용어. 백합화 모양의 악기 또는 일종의 봄노래의 이름으로 추정된다.